致瓦·亚·斯莫尔亚尼诺夫　　

  （11月9日）
  
  斯莫尔亚尼诺夫同志：
  
  请阅，阅毕送还阿瓦涅索夫。
  
  第一份图表（顿涅茨克煤炭装车情况）应作为向劳动国防委员会呈送图表的范本 ^脚注1 。
  
  不过：
  
  1．所有图表都应放在文件夹里，而不要卷起来；
  
  2．因而图表应小些；
  
  3．图表上的指示线应不＞3 ^脚注2 。
  
  列宁
  1921年11月9日
  
  载于1933年《列宁文集》俄文版第23卷
  
  译自《列宁全集》俄文第5版第54卷第8页

---

　　脚　　注

脚注1 参看《列宁全集》第2版第42卷第210、501—504页。——编者注
脚注2 意为不多于3。——编者注

---