致格·叶·季诺维也夫  

  (8月)
  
  不存在冲突。说真的,是您想得“太多了”。请回忆一下(或者再看一遍)我的信吧,我并没有说对您的文章要投反对票,而只是说“请坦率地来信说明”您如何看待这一方案 脚注1 。您写了您的看法。
  
  整个情况就是如此。
  
  就是说,文章是采用的。
  
  我想,尤里更加能使我们“和解” 451 ,因为他的结论正是:“在帝国主义时代”不可能“保卫祖国”。
  
  而实际上:“在帝国主义时代所产生的帝国主义战争中,保卫祖国就是欺骗。”
  
  这是“大不相同的两码事”。
  
  敬礼!
  
  列宁
  
  附言:现在该把联名给尼·伊·布·的有关派别的信寄出了吧?我想是时候了。而关于他的文章呢?
  
  我赞成出版中央机关报,我同意!
  
  从弗吕姆斯发往黑尔滕斯泰恩(瑞士)
  
  译自《列宁全集》俄文第5版第49卷第290—291页


  脚  注

脚注1 见本卷第307号文献。——编者注


  注  释

451 列宁用这句讽刺话强调指出格·列·皮达可夫和格·叶·季诺维也夫论“保卫”祖国问题的文章中的一些提法是错误的,并在某种程度上不谋而合(见《〈社会民主党人报〉文集》第2辑第27页)。——417。