致索·瑙·拉维奇  

  (8月16日以后)
  
  亲爱的奥丽珈同志:
  
  乌拉!您把库兹米哈这个人都打败了!!您真是一位女英雄。
  
  寄上校样和小册子的两处补充。请督促一下,加在应该加的地方(如果耽搁出版,就不必把这两处补充的校样寄给我,请自己处理)。
  
  我要写信告诉格里戈里,我准备出版小册子(如果他有不同意见,他可以给我打电话)。
  
  小册子后面应该有三个附录:
  
  一、俄国社会民主工党中央委员会关于战争的宣言 脚注1 (摘自第33号。随信寄上)。
  
  把我已经寄给您的注释(关于联邦口号的)加进去(您把副本寄给利亚林没有?)。
  
  二、摘自第40号的决议 脚注2 ,现在寄上。
  
  三、1913年(有党的工作者参加的中央委员会会议)关于民族问题的决议 脚注3 。我这里没有这个决议。我将请人从伯尔尼寄给您。(但在你们的图书馆中一定有。)
  
  小册子请用最便宜的纸印2000册(如果有薄纸,则印1000册薄纸的)——用最便宜而又最便于封寄的开本。
  
  敬礼!!
  
  您的列宁
  
  附言:如果能立即办到,请再寄一份小册子的全部校样来(以便寄给正要回国的一位同志)。
  
  从泽伦堡(瑞士)发往日内瓦
  
  载于1929年《列宁文集》俄文版第11卷
  
  译自《列宁全集》俄文第5版第49卷第122—123页


  脚  注

脚注1 见《列宁全集》第2版第26卷第12—19页。——编者注
脚注2 俄国社会民主工党国外支部代表会议决议。同上,第163—169页。——编者注
脚注3 见《列宁全集》第2版第24卷第60—62页。——编者注